Terminos & Condiciones

13 de enero del 2026

1. Partes del Acuerdo y Aceptación

1.1 Las partes de estos Términos y Condiciones de Uso (el "Acuerdo") son [Sivoy SpA] (en adelante, la "Empresa"), operadora del sitio sivoy.cl y sus subdominios, aplicaciones móviles y/o versiones futuras (el "Sitio"), y tú, quien navega o utiliza el Sitio (el "Usuario").

1.2 Al acceder o utilizar el Sitio, declaras y garantizas que:

• Tienes al menos 18 años de edad y eres mayor de edad según la legislación de tu jurisdicción;
• Posees plena capacidad legal para celebrar este Acuerdo;
• Accedes voluntariamente por tu propia iniciativa y responsabilidad;
• No has sido condenado por delitos sexuales ni estás obligado a registrarte como agresor sexual;

1.3 Reconoces que el Sitio está destinado exclusivamente a personas adultas, en lugares donde su contenido y servicios no infrinjan la normativa local. No debes acceder si ello vulnera la ley que rige en tu ubicación.

1.4 Origen del Contenido: El Sitio opera como una plataforma mixta que contiene: (a) Anuncios publicados directamente por usuarios registrados ("Anunciantes"); y (b) Información indexada automáticamente de fuentes de acceso público en Internet ("Contenido Indexado"). La Empresa actúa como un intermediario de servicios de la sociedad de la información y, respecto al Contenido Indexado, funciona como un motor de búsqueda vertical. La Empresa no crea, modifica ni selecciona los contenidos de los Anuncios ni del Contenido Indexado.

1.5 Si eres Anunciante, además de este Acuerdo se aplicará el Contrato de Anunciante.

1.6 La Empresa puede modificar estos Términos en cualquier momento. La versión vigente será la publicada con la fecha de última actualización. El uso continuado del Sitio constituye tu aceptación de las modificaciones.

1.7 Marcar "Acepto", continuar navegando o utilizar marcadores que salten esta página implica tu aceptación íntegra del Acuerdo.

2. Código de Conducta del Usuario

El Usuario se compromete a utilizar el Sitio conforme a la legislación chilena, en particular:

• Ley 21.325 (migraciones y trata de personas).
• Ley 19.927 (explotación sexual comercial de menores).
• Ley 20.393 (responsabilidad penal de personas jurídicas).
• y demás normativa aplicable.

Queda estrictamente prohibido:

• Publicar, solicitar o facilitar contenidos o actividades ilícitas;
• Hostigar, amenazar o discriminar a otros;
• Utilizar el Sitio para actos de prostitución forzada o trata de personas;
• Reproducir, copiar, descompilar, distribuir o crear obras derivadas del contenido del Sitio sin autorización;
• Facilitar el acceso de menores de edad.

La Empresa podrá suspender o cancelar cuentas y cooperará con las autoridades competentes ante cualquier sospecha de actividad ilícita.

3. Concesión de Licencia Limitada

La Empresa concede al Usuario una licencia revocable, no exclusiva e intransferible para acceder al Sitio con fines personales y no comerciales. Todos los contenidos están protegidos por la Ley 17.336 de Propiedad Intelectual y otras normas. Cualquier uso no autorizado será perseguido civil y penalmente.

4. Indemnización

El Usuario se obliga a indemnizar y mantener indemne a la Empresa, sus directores, colaboradores y afiliados, frente a cualquier reclamo, daño o gasto (incluidos honorarios legales) derivado de la infracción de este Acuerdo o de la ley.

5. Limitación de Responsabilidad

5.1 El Sitio y su contenido se ofrecen "TAL CUAL" ("AS IS"), sin garantías de ningún tipo. El uso es bajo tu propio riesgo.

5.2 La responsabilidad máxima de la Empresa frente al Usuario se limita al equivalente a 3 UTM.

5.3 Veracidad y Exactitud: La Empresa no verifica la identidad de los Anunciantes ni la veracidad, vigencia o exactitud del Contenido Indexado. El Sitio se limita a reflejar información disponible en el momento de su indexación o publicación. Por tanto, la Empresa no garantiza que los números de teléfono, precios o fotos correspondan a la realidad actual. El Usuario interactúa con los perfiles bajo su propio riesgo y debe aplicar el sentido común y medidas de seguridad al contactar.

6. Comunicaciones

Las notificaciones se enviarán al correo registrado por el Usuario. Para contactar a la Empresa: sivoycl@gmail.com

7. Propiedad Intelectual y Avisos de Infracción

En su calidad de proveedor de servicios de búsqueda y alojamiento de datos, la Empresa se acoge al sistema de limitación de responsabilidad por contenidos ajenos, comprometiéndose a retirar o inhabilitar el acceso a cualquier contenido (incluyendo el indexado) tan pronto tenga conocimiento efectivo de que su actividad o la información es ilícita o lesiona bienes o derechos de un tercero, mediante el mecanismo de notificación descrito anteriormente.

8. Disposiciones Generales

8.1 Ley aplicable y jurisdicción. Este Acuerdo se rige por las leyes de la República de Chile. Toda controversia será sometida a los Tribunales ordinarios de justicia de Santiago.

8.2 Divisibilidad. Si alguna cláusula se declara nula, las restantes continuarán vigentes.

8.3 Cesión. El Usuario no puede ceder sus derechos u obligaciones. La Empresa puede ceder libremente.

8.4 Fuerza mayor. La Empresa no será responsable de demoras o fallos causados por caso fortuito o fuerza mayor.

8.5 Idioma. Este Acuerdo se ha redactado en español. Cualquier versión en otro idioma será meramente referencial.

Al utilizar el Sitio confirmas que has leído, entendido y aceptas estos Términos y Condiciones de Uso.